An-Nazi'at – النازعات
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ
وَالنّٰزِعٰتِ غَرقًا
وَالنّٰشِطٰتِ نَشطًا
وَالسّٰبِحٰتِ سَبحًا
فَالسّٰبِقٰتِ سَبقًا
فَالمُدَبِّرٰتِ أَمرًا
يَومَ تَرجُفُ الرّاجِفَةُ
تَتبَعُهَا الرّادِفَةُ
قُلوبٌ يَومَئِذٍ واجِفَةٌ
أَبصٰرُها خٰشِعَةٌ
يَقولونَ أَءِنّا لَمَردودونَ فِى الحافِرَةِ
أَءِذا كُنّا عِظٰمًا نَخِرَةً
قالوا تِلكَ إِذًا كَرَّةٌ خاسِرَةٌ
فَإِنَّما هِىَ زَجرَةٌ وٰحِدَةٌ
فَإِذا هُم بِالسّاهِرَةِ
By those [angels] who extract with violence
And [by] those who remove with ease
And [by] those who glide [as if] swimming
And those who race each other in a race
And those who arrange [each] matter,
On the Day the blast [of the Horn] will convulse [creation],
There will follow it the subsequent [one].
Hearts, that Day, will tremble,
Their eyes humbled.
They are [presently] saying, "Will we indeed be returned to [our] former state [of life]?
Even if we should be decayed bones?"
They say, "That, then, would be a losing return."
Indeed, it will be but one shout,
And suddenly they will be [alert] upon the earth's surface.