الأعلى
El Aëla
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ
سَبِّحِ اسمَ رَبِّكَ الأَعلَى
الَّذى خَلَقَ فَسَوّىٰ
وَالَّذى قَدَّرَ فَهَدىٰ
وَالَّذى أَخرَجَ المَرعىٰ
فَجَعَلَهُ غُثاءً أَحوىٰ
سَنُقرِئُكَ فَلا تَنسىٰ
إِلّا ما شاءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعلَمُ الجَهرَ وَما يَخفىٰ
وَنُيَسِّرُكَ لِليُسرىٰ
فَذَكِّر إِن نَفَعَتِ الذِّكرىٰ
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخشىٰ
وَيَتَجَنَّبُهَا الأَشقَى
الَّذى يَصلَى النّارَ الكُبرىٰ
ثُمَّ لا يَموتُ فيها وَلا يَحيىٰ
قَد أَفلَحَ مَن تَزَكّىٰ
وَذَكَرَ اسمَ رَبِّهِ فَصَلّىٰ
Madhëroje larg të metave Zotin tënd, më të Lartësuarin!
i cili krijoi dhe përsosi,
dhe i cili përcaktoi e orientoi,
dhe i cili mundësoi mbirjen e kullosës,
e pastaj atë e bëri mbeturinë të zezë.
Ne do ta lexojmë ty e nuk do ta harrosh (Kuranin),
përveç asaj që Allahu dëshiron. Ai e di të haptën e të fshehtën.
Dhe Ne do të drejtojmë ty në më të lehtën.
E ti këshillo aty ku këshilla bën dobi.
Do të këshillohet ai që ka frikë.
E do t’i shmanget asaj, ai që është shumë i keq,
i cili do të hyjë në zjarrin e madh,
dhe aty, as nuk do të vdesë, as nuk do të jetojë.
Ka shpëtuar ai që është pastruar,
që e përkujton madhërinë e Zotit të vet dhe falet.