Duke u ngarkuar...
بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ
الرَّحمٰنُ
عَلَّمَ القُرءانَ
خَلَقَ الإِنسٰنَ
عَلَّمَهُ البَيانَ
الشَّمسُ وَالقَمَرُ بِحُسبانٍ
وَالنَّجمُ وَالشَّجَرُ يَسجُدانِ
وَالسَّماءَ رَفَعَها وَوَضَعَ الميزانَ
أَلّا تَطغَوا فِى الميزانِ
وَأَقيمُوا الوَزنَ بِالقِسطِ وَلا تُخسِرُوا الميزانَ
وَالأَرضَ وَضَعَها لِلأَنامِ
فيها فٰكِهَةٌ وَالنَّخلُ ذاتُ الأَكمامِ
وَالحَبُّ ذُو العَصفِ وَالرَّيحانُ
فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ
خَلَقَ الإِنسٰنَ مِن صَلصٰلٍ كَالفَخّارِ
وَخَلَقَ الجانَّ مِن مارِجٍ مِن نارٍ
فَبِأَىِّ ءالاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ
Rrahmani - i Gjithëmëshirshmi,
Ai ia mësoi Kuranin,
e krijoi njeriun,
ia mësoi atij të folurit (të shprehurit, të shqiptuarit).
Dielli dhe hëna udhëtojnë sipas një përcaktimi të saktë.
Edhe yjet, edhe bimët i bëjnë përulje (dëshirës së Rrahmanit).
Ai e ngriti edhe qiellin dhe Ai vuri drejtësinë,
që të mos kaloni kufirin në drejtësi.
Edhe ju mbani me drejtësi peshoren, e mos lëni mangu në peshore!
Ai edhe tokën e bëri të shtrirë për krijesat.
Në të ka pemë të llojllojta, ka edhe hurma me shporta të mbështjella.
Edhe drithi me kashtën e tij, edhe bimët aromatike (ose ushqyese).
E, cilën të mirë të Zotit tuaj po e mohoni (ju o njerëz dhe ju o xhinë)?
Ai e krijoi njeriun nga balta e terur si (enë balte) e pjekur.
Dhe Ai krijoi xhinët nga flaka (pa tym) e zjarrit.
E, cilën begati të Zotit tuaj e mohoni?
Tanzil Project